retarded closing of valve — позднее закрытие клапана
trial closing operation — пробное включение
Смотреть больше слов в «Англо-русском техническом словаре»
[`kləʊzɪŋ]концовка, заключительный пассажзакрытие; запираниесмыканиезамыканиезавершающий, заключительный, окончательный
closing: translation ▪ I. closing clos‧ing 1 [ˈkləʊzɪŋ ǁ ˈkloʊ-] noun 1. [countable, uncountable] when a shop or company stops opera... смотреть
1. сущ.1) общ. концовка, конец, заключение, заключительный пассаж (речи, выступления) Syn:close2)а) общ. закрытие, запираниеIt's early closing today. —... смотреть
1. [ʹkləʋzıŋ] n1. закрытие; запираниеit's early closing today - а) сегодня магазины рано закрываются; б) учреждения рано кончают работу2. заключение, к... смотреть
1. {ʹkləʋzıŋ} n 1. закрытие; запирание it's early ~ today - а) сегодня магазины рано закрываются; б) учреждения рано кончают работу 2. заключение, к... смотреть
closing [ˊkləυzɪŋ] 1. pres. p. от close Ⅱ, 2 2. n 1) заключе́ние, коне́ц 2) закрытие; запира́ние 3) смыка́ние 4) эл. замыка́ние 3. a заключи́тельный... смотреть
• Contract signing • Dealmaker's delight • End of a real-estate deal • End of a real-estate transaction • Mortgage lender's contract signing • Shuttin... смотреть
Closing: translationThe end of a trading session. The closing of a trading day halts trading on exchanges. After-hours trading still occurs until 8 pm.... смотреть
1. замыкание (антиклинали) 2. смыкание 3. отсечка; перекрытие — closing in — closing of fractures — positive closing * * *замыкание, смыкание* * *уп... смотреть
closing: translationSynonyms and related words:abandonment, accommodation, adjustment, arrangement, blockade, breakoff, capping, cease, ceasing, cessat... смотреть
closing 1. [ʹkləʋzıŋ] n 1. закрытие; запирание it‘s early ~ today - а) сегодня магазины рано закрываются; б) учреждения рано кончают работу 2. заключ... смотреть
1. замыкание 2. закрывание; запирание 3. геод. невязкаclosing up of cracks — закрытие трещин- automatic closingАнгло-русский строительный словар... смотреть
n1) закриття2) електр. замикання◊closing a flight plan — закриття плану польотуclosing on — зближення (напр. повітряних суден)•- hinged closing- valve ... смотреть
1. n1) закрытие (заседания, сессии и т.п.) 2) ликвидация, закрытие, прекращение деятельности (предприятия, организации и т.п.) •- factory closing2. aза... смотреть
closing: translation•Roman•I.•/Roman• noun Closing is used before these nouns: ↑ceremony, ↑date, ↑time •Roman•II.•/Roman• adj. Closing is used with... смотреть
Closing: übersetzung Clo|sing ['kloʊzɪŋ], das; -[s], -s [engl. closing = Abschluss, zu: to close = schließen]: 1. (Wirtsch.) Abschluss, Inkrafttreten e... смотреть
Ликвидация, закрытие (напр. биржевой сделки)- closing of the stock exchange- interim closing- loophole closing
1. adjзаключнийclosing speech - заключне слово2. n1) закінчення, кінець2) закриття; запирання3) змикання, прилягання4) ел. замикання
1. n 1) закриття; запирання, замикання; 2) закінчення, кінець; 3) змикання, прилягання; 4) ел. замикання; 5) відсічка; 2. adj 1) заключний; ~ speech заключне слово; ~ price заключна ціна акцій; 2) останній; ~ date останній день (для подання документів тощо); 3): ел. ~ switch вимикач.... смотреть
замыкание closing the horizon замыкание горизонта closing of beds замыкание слоев closing of traverse замыкание пересечения river closing перекрытие... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈkləuzɪŋ ] заключительный ; окончательный ; существующий на конец периода ; закрытие ; окончание ; заключение ; конец ; ~ closing balance sheet ; ~ closing date ; ~ closing prices ; ~ closing rate ; ~ closing time ; ~ closing up ;... смотреть
1) закрытие; запирание 2) замыкание 3) перекрытие (напр. фаз) •- power door closing
Завершення (P)закінчення (P)замикання (P)закриттязаключний
1. сущ. 1) концовка, заключительный пассаж (речи, выступления) Syn: close 2) закрытие; запирание Syn: close, shutting 3) смыкание 4) эл. замыкание 2. прил. завершающий, заключительный, окончательный Syn: final, concluding, ending... смотреть
заключний, завершальний; вирішальний (про аргумент тощо) - closing agreement- closing argument- closing date- closing day- closing speech
заключительный ; окончательный ; существующий на конец периода ; закрытие ; окончание ; заключение ; конец ; ? closing balance sheet ; ? closing date ; ? closing prices ; ? closing rate ; ? closing time ; ? closing up ;<br>... смотреть
closing: übersetzung closing Zeitpunkt m des Besitzübergangs beim Grundstückskauf
closing a flight plan — закрытие плана полёта— closing on
замыкание (пресс-формы)- gravity closing
1) закрытие; запирание 2) замыкание 3) включение 4) заделка 5) закупоривание 6) смыкание • - closing by hand - retarded closing - trial closing - valve closing - window closing... смотреть
Closing команды для автоматического впечатывания стандартных фраз, завершающих послание («Искренне Ваш» и т.д.); фраза, завершающая послание; закрывающий; закрывая<br><br><br>... смотреть
I n закриттяII adj заключний - ~ conference заключна нарада - ~ days of a session останні/ заключні дні наради - ~ speech заключне слово; заключна промова... смотреть
заключний, завершальний; вирішальний (про аргумент тощо) closing agreementclosing argumentclosing dateclosing dayclosing speech
1) закрытие 2) включение, замыкание 3) отсечка • - automatic closing - manual closing - positive closing - random closing
1) закрытие; запирание; замыкание (напр. контакта) 2) отсечка 3) обжатие • - pack press-on closing
1) закрытие; запирание; замыкание (напр. контакта) 2) отсечка 3) обжатие • - pack press-on closing
• вытяжка на оправке • заковка
укладання угоди
завершення (P )закінчення (P ) замикання (P ) закриття заключний
ˈkləuzɪŋзаключительный
n. закрытие, запирание, заключение, конец, замыкание, смыкание
(n) закрытие; закрытие биржи; закрытие кредитной сделки
закрывание, закрытие
укупорка; заделка
закрытие (формы) n закрывание (n)
См. plosiva.
ликвидация, закрытие
adj. заключительный
застібка, закриття
закрывание файла
закрытие
закрытие