under given conditions — при заданных условиях
Смотреть больше слов в «Англо-русском техническом словаре»
[gɪvn]дарованныйданный, заданный, установленный; фиксированныйсклонный, предрасположенный; подверженный
1. [ʹgıv(ə)n] n книжн.нечто данное, исходное, фактthese are the givens of our times - это то, что присуще нашему времениthey took it as a given of life... смотреть
1. {ʹgıv(ə)n} n книжн. нечто данное, исходное, факт these are the ~s of our times - это то, что присуще нашему времени they took it as a ~ of life -... смотреть
• Accepted fact • Acknowledged • Assumed • Assumed as fact • Assumed premise • Assumption • Basic assumption • Bestowed • Disposed • Donated • Establi... смотреть
given 1. [ʹgıv(ə)n] n книжн. нечто данное, исходное, факт these are the ~s of our times - это то, что присуще нашему времени they took it as a ~ of l... смотреть
given: translationSynonyms and related words:God-given, accepted, accorded, accounted as, accustomed, acknowledged, actuality, addicted, affirmed, alle... смотреть
given [ˊgɪvn] 1. p. p. от give 1 2. a 1) да́нный, пода́ренный 2) predic. скло́нный (к чему-л.); предаю́щийся (чему-л.); увлека́ющийся (чем-л.);he is... смотреть
Given: translation Dealers' language for when a bid has been hit, or accepted, by a counterparty. ► See also Bid, Broker.* * * given UK US /ˈɡɪvə... смотреть
1. сущ. нечто данное, исходное, факт human givens — естественные человеческие потребности 2. [±Ўђ(†)] given.wav прил. 1) дарованный given name — имя, данное при крещении 2) данный, заданный, установленный; фиксированный within a given period — в течение установленного срока Syn: present, in question, fixed, specified 3) предик. склонный, предрасположенный (к чему-л.); подверженный (чему-л.) given to exaggeration — склонный к преувеличению Syn: inclined, disposed, addicted, prone 3. [±Ўђ(†)] given.wav прич. прош. вр. от give... смотреть
при наличии; с учетом, принимая во вниманиеGiven such a molecule, it is possible to see how, in principle, all forms of life could have evolved by proc... смотреть
given: übersetzung given adj 1. bestimmt, festgelegt; 2. datiert, ausgefertigt (Urkunde)
1. p. p. від give2. adj1) даний, подарований2) pred. схильний, прихильнийhe is given to sport - він захоплюється спортом3) даний, певний
{²j'i:ven}1. безусловный, данный ett givet resultat--очевидный результат ta något för givet--считать что-то решённым или очевидным 2. данный, безусловн... смотреть
давать, подать; дарить, одарять; жертвовать; завещать; преподать; быть источником, производить; уступать, соглашаться; подаваться give up - оставить, отказаться; бросить (привычку); сдаться, уступить; данный; склонный (к чему-л.); обусловленный предающийся (чему-л.); увлекающийся (чем-л)... смотреть
given: translation adj. Given is used with these nouns: ↑context, ↑distance, ↑instance, ↑instant, ↑location, ↑name, ↑year
1. adj 1) даний; подарований; 2) схильний (до чогось); який захоплюється (чимсь); ~ to drink питущий; 3) обумовлений, визначений; within a ~ period протягом визначеного періоду; 4) виконаний, датований; 5) певний; 2. p.p. від give II.... смотреть
1) данный; заданный; исходный 2) матем. при условии, что... • given x — при заданном x if we are given — если дано under given conditions — при заданных условиях... смотреть
prep при наявності, з урахуванням- ~ good will, the proposal could be carried into effect при наявності доброї волі пропозицію можна було б прийняти
Данийзаданийза умовищоякщо
adj. данный, подаренный, склонный, увлекающийся, предающийся, установленный, обусловленный, определенный, датированный
ˈɡɪvnданный, установленный, обусловленный
given: translationgiven, the
уст. см. gitt
наданий, визначений, заданий, подарований, даний
Данный, безусловный, неоспоримый
данийзаданий за умови що якщо
заданный; запрограммированный
заданный; запрограммированный
(s) приведен
(a) заданный
данный
заданная точность
заданная точность
заданная точность f
заданная точность
заданная точность
заданная точность
заданная точность
Зазначений (у плані польоту) аеродром
указанный [заданный] (планом полёта) аэродром
Апріорі данийнаперед заданий
апріорі данийнаперед заданий
объяснял
раскрытая информация
данный продукт
данный контракт m
заданный контур управления
заданный контур управления
запланированные расходы; запланированные издержки
запланированные расходы; запланированные издержки
запланированные издержки
данное преступление
матем. исходные данные (задачи)
заданное разложение
заданное разложение
заданное направление
заданное направление
мед. введенная доза
мед.фраз. введенная доза Англо-русский медицинский словарь.2012.
заданная сила
заданная функция
матем. заданная функция
заданная функция
заданная функция
выходить на (об окнах и т.п.)
заданный уровень
Заданная высота
ім'я
ім'я
(личное) имя
амер. имя (в отличие от фамилии) * * *личное имя