Смотреть больше слов в «Англо-русском техническом словаре»
[rıʹtreıs] v1. возвращаться (по пройденному пути)to retrace one's steps - вернуться той же дорогойto retrace one's course - мор. лечь на обратный курс,... смотреть
{rıʹtreıs} v 1. возвращаться (по пройденному пути) to ~ one's steps - вернуться той же дорогой to ~ one's course - мор. лечь на обратный курс, идти ... смотреть
retrace [rɪˊtreɪs] v 1) возвраща́ться (по про́йденному пути́);to retrace one's steps верну́ться 2) восстана́вливать в па́мяти 3) проследи́ть (процесс ... смотреть
retrace: translationSynonyms and related words:bring back, bring to mind, call back, call to mind, call up, conjure up, evoke, go back, go back over, h... смотреть
гл. 1) прослеживать ход развития, восстанавливать прошлые этапы to retrace the etymology — проследить этимологию We retraced our financial system to its commencement. — Мы проследили нашу финансовую систему с момента ее возникновения. 2) прям. и перен. проходить обратно по пройденному пути to retrace one's steps — возвращаться по своим следам to retrace oneself through one's past life — мысленно восстанавливать свою прежнюю жизнь He retraceed in his mind his actions this day. — Он восстановил в памяти свои действия в тот день.... смотреть
retrace [rıʹtreıs] v 1. возвращаться (по пройденному пути) to ~ one‘s steps - вернуться той же дорогой to ~ one‘s course - мор. лечь на обратный курс... смотреть
Retrace: übersetzungI Retrace, Hardware: [engl.\], Strahlrücklauf.II Retrace, Fehlersuche: Trace-back.
• Backtrack • Follow a previous path • Go back over • Go back over old ground? • Go back over, as one's steps • Go over • Go over again • Go over some... смотреть
v1) простежувати щось до джерела або початку2) відновлювати в пам'яті (поди)3) повертатися (пройденим шляхом)to retrace one's steps - повернутися4) пов... смотреть
обратный ход (луча, развёртки); возврат; возвращаться (по прежнему пути); совершать движение в обратном порядке* * *обратный ход
/vt/ прочерчиватьАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
retrace: translation verb Retrace is used with these nouns as the object: ↑footstep, ↑path, ↑route, ↑step
v 1) повертатися (по пройденому шляху); to ~ one's course мор. іти зворотним курсом; 2) відновлювати в пам'яті (події); 3) простежити (процес розвитку); to ~ the etymology простежити етимологію; 4) повторювати (сказане).... смотреть
1) возврат 2) возвращаться 3) перелет обратный 4) повторная трассировка 5) прослеживать • retrace the initial curve — повторять первоначальную кривую - retrace curve - retrace sweep - retrace time... смотреть
• 1) /vt/ прочерчивать; 2) /vi/ возвращаться • возврат
Вертатися пройденим шляхомпростежувати у зворотному порядкуспростити
повторная трассировка; повторное отслеживание || повторно трассировать; повторно отслеживать - sweep retrace
повторная трассировка; повторное отслеживание || повторно трассировать; повторно отслеживать - sweep retrace
(v) вернуться; возвращаться; воссоздавать в памяти; восстанавливать; восстановить; проследить; прослеживать
проследить (процесс в развитии) восстанавливать в памяти возвращаться (по пройденному пути)
отвод (инструмента) по пройденной траектории - automatic tool retrace
вертатися пройденим шляхомпростежувати у зворотному порядку спростити
отвод (инструмента) по пройденной траектории - automatic tool retrace
отвод по пройденной траектории
Обратный ход
v. возвращаться, восстанавливать в памяти, проследить
вертатися, простежити, повертатися, повертатись
- horizontal retrace
caterer terrace
проследить
радио гашение обратного хода луча
/vt/ ложиться ... обратный курс
матем. следовать по (первоначальной) кривой; повторять первоначальную кривую; возвращаться по первоначальной кривой
интервал обратного хода (кадровой развертки)
интервал обратного хода (кадровой развертки)
тлв.; - return line линия обратного хода луча
обратный ход развертки
Лечь на обратный курс
вернуться
длительность повторного обхода (напр. контура обработки)
длительность повторного обхода (напр. контура обработки)
обратный ход развертки
обратный ход развертки
тлв.; - return time длительность обратного хода луча
время обратного хода
время обратного хода