mechanical stress level — напряженность
normal stress on a conductor — пондеромоторная сила
resistance to combined stress — сложное сопротивление
state of plane stress — плоское напряженное состояние
stress cycle range — интервал напряжений цикла
Смотреть больше слов в «Англо-русском техническом словаре»
[stres]давление, нажим, напор; гнетнапряжение; усилие; нагрузкастресс; напряженное состояниеударениеакцент; значениеставить ударение; выделять ударение... смотреть
Stress: übersetzung(psychische) Belastung; Aufregung; Nervosität; Hektik * * *Stress [ʃtrɛs], der; -es: 1. erhöhte körperliche oder seelische Anspannun... смотреть
stress: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 state of tensionADJECTIVE ▪ considerable, extreme, great, high, incredible, intense, severe ▪ Separatio... смотреть
1. (внутреннее) усилие, внутренняя сила 2. (механическое) напряжение 3. нагрузка на единицу площади, интенсивность нагрузки, удельная нагрузкаst... смотреть
stress: translation stress stress [stres] noun [uncountable] continuous feelings of worry about your work or personal life, that prevent ... смотреть
1. напряжение, усилие; нагрузка; напряжённое состояние || подвергать напряжению 2. боковое давление, одностороннее давление — actual stress — admissi... смотреть
1. [stres] n1. давление, нажим; напряжениеtimes of stress - тяжёлые временаstress of weather - непогода; буряthe stress of war - тяготы войныunder stre... смотреть
1. [stres] n1. давление, нажим; напряжениеtimes of stress - тяжёлые временаstress of weather - непогода; буряthe stress of war - тяготы войныunder stre... смотреть
stress: translationSynonyms and related words:Alexandrine, accent, accentuate, accentuation, ache, aching, adverse circumstances, adversity, affliction... смотреть
• Accent • Accent on syllables in a metrical pattern • Accentuate • Aging agent • Agita • An iamb's second half gets it • Anxiety cause • Beat • Blood... смотреть
1. {stres} n 1. давление, нажим; напряжение times of ~ - тяжёлые времена ~ of weather - непогода; буря the ~ of war - тяготы войны under ~ of pove... смотреть
Stress: übersetzung Stress, von Hans Selye (1907–1982) eingeführter Begriff für die außergewöhnliche Belastung eines Organismus durch Umweltfaktoren, z... смотреть
напряжение; давление; усилие stress of folding боковое давление в процессе складкообразования actual stress действительное [истинное] напряжение applie... смотреть
сущ.1) общ. давление, нажим; напряжение; напор; гнетunder stress of poverty — под гнетом нищеты2) псих. стресс (состояние психического напряжения, возн... смотреть
1) напряжение; сила, усилие || подвергать напряжению; подвергать воздействию силы 2) напряжённое состояние • stress due to bending — напряжение при изгибе stress due to temperature — напряжение от тепловых воздействий stress in compression — напряжение при сжатии - active stress at fracture - actual stress - admissible stress - allowable stress - alternate stress - average stress - belt stress - bending stress - biaxial stress - breaking stress - brinelling stresss - buckling stress - bursting stress - calculated stress - combined stress - composite stress - compound stress - compression stress - compressive stress - contact stress - critical stress - crushing stress - direct stress - elastic stress - endurance limit stress - environmental stress - erection stress - fillet stress - flexural stress - flow stress - functional stress - heat stress - impact stress - inelastic stress - initial stress - internal stress - limit stress - limiting stress - live load stress - load stress - localized stress - locked-in stress - longitudinal stress - misfit stress - normal stress - permissible stress - plane stress - plane stresses in a bandsaw blade - positive stress - principal stress - pulsating stress - repeated stresses - residual stress - resisting stress - reversed stress - root stress - shaft stress - shear stress - shearing stress - shock stress - subsurface stress - surface stress - tangential stress - temperature stress - tensile residual stress - tensile stress - tension stress - tolerated stress - torsional stress - transverse stress - triaxial stress - twisting stress - two-dimensional state of stress - two-dimensional stress - ultimate tensile stress - unit stress - yield stress... смотреть
1) напряжение; сила, усилие || подвергать напряжению; подвергать воздействию силы 2) напряжённое состояние • stress due to bending — напряжение при изгибе stress due to temperature — напряжение от тепловых воздействий stress in compression — напряжение при сжатии - active stress at fracture- actual stress- admissible stress- allowable stress- alternate stress- average stress- belt stress- bending stress- biaxial stress- breaking stress- brinelling stresses- buckling stress- bursting stress- calculated stress- combined stress- composite stress- compound stress- compression stress- compressive stress- contact stress- critical stress- crushing stress- direct stress- elastic stress- endurance limit stress- environmental stress- erection stress- fillet stress- flexural stress- flow stress- functional stress- heat stress- impact stress- inelastic stress- initial stress- internal stress- limit stress- limiting stress- live load stress- load stress- localized stress- locked-in stress- longitudinal stress- misfit stress- normal stress- permissible stress- plane stress- plane stresses in a bandsaw blade- positive stress- principal stress- pulsating stress- repeated stresses- residual stress- resisting stress- reversed stress- root stress- shaft stress- shear stress- shearing stress- shock stress- subsurface stress- surface stress- tangential stress- temperature stress- tensile stress- tensile residual stress- tension stress- tolerated stress- torsional stress- transverse stress- triaxial stress- twisting stress- two-dimensional stress- two-dimensional state of stress- ultimate tensile stress- unit stress- yield stress... смотреть
1. n1) (механічна) напруга; напруження2) навантаження; зусилля3) псих, стрес2. vвикликати напруження◊under stress — в умовах стресуto counter stress — ... смотреть
stress [stres] 1. n 1) давле́ние, нажи́м; under the stress of poverty под гнётом нищеты́;under the stress of weather под влия́нием непого́ды 2) напря... смотреть
1) давление 2) напрягать 3) напряжение 4) напряженный 5) тяжение 6) усилие • mechanical stress level — напряженность normal stress on a conductor — пондеромоторная сила resistance to combined stress — сложное сопротивление state of plane stress — плоское напряженное состояние stress cycle range — интервал напряжений цикла - alternate stress - bending stress - bond stress - braking stress - breaking stress - cleavage stress - combined stress - compressive stress - cooling stress - elastic stress - fatigue stress - generate a stress - heat stress - hogging stress - hoop stress - hoopential stress - impact stress - internal stress - linear stress - load stress - membrane stress - principal stress - relieve a stress - residual stress - reversal of stress - rupture stress - safe stress - sagging stress - secondary stress - shear stress - shearing stress - shrinkage stress - simple stress - specific stress - stress analysis - stress arises - stress concentration - stress corrosion - stress detector - stress deviator - stress freezing - stress loading - stress steel - stress surface - stress tensor - stress vector - stress wave - surface stress - tangential stress - temperature stress - tensile stress - thermal stress - torsional stress - true stress - ultimate stress - unit stress - viscous stress - volumetric stress - yield stress... смотреть
stress 1. [stres] n 1. давление, нажим; напряжение times of ~ - тяжёлые времена ~ of weather - непогода; буря the ~ of war - тяготы войны under ~ o... смотреть
усилие, давление, напряжениеactual stress at fracture — действительное сопротивление разрыву— actual stress — advancing load stress — axial stress — bo... смотреть
1. сущ. 1) давление, нажим, напор; гнет 2) а) напряжение; усилие; нагрузка to control stress — контролировать напряжение dynamic stress — напряжение от динамических сил mental stress — душевное напряжение physical stress — физическое напряжение б) психол. стресс; напряженное состояние under stress — в условиях стресса • Syn: pressure, strain, tension 3) а) лингв. ударение to place, put the stress on (a syllable) — ставить ударение (на слог) to shift the stress from ... to — переносить ударение с ... на - fixed stress - free stress - pitch stress - primary stress - qualitative stress - quantitative stress - secondary stress - sentence stress - word stress б) перен. акцент; значение to set a stress on details — придавать большое значение мелочам 2. гл. 1) ставить ударение (на слог); выделять ударением 2) подчеркивать; делать акцент,(на чем-л.) 3) тех. подвергать напряжению; вызывать напряжение... смотреть
напряжение n* * *напряжение□ [lang name="English"]to relieve stresses — снимать напряжения- actual stress- alternating stress- axial stress- bearing st... смотреть
1. n1) нажим; давление; напряжение; стресс 2) ударение; значение •to lay stress on smth — придавать значение чему-л., подчеркивать что-л.to lay particu... смотреть
deutsch: Spannung f español: esfuerzo m français: tension f; contrainte f italiano: sollecitazione f 中文: 应力 русский: напряжение n Synonyms: Force... смотреть
n 1. давление, нажим; любая сила, способная вызвать изменение или деформацию объекта; 2. стресс; состояние психологического напряжения индивида, вызван... смотреть
усилие; напряжение; нагрузка— bending stress — compressive stress — concentrated stress — longitudinal stress — safe stress — shear stress — tensile st... смотреть
stress: translation deutsch: Spannung f español: esfuerzo m français: tension f; contrainte f italiano: sollecitazione f 中文: 应力 русский: напряжение... смотреть
1. n 1) тиск, натиск; напруження; зусилля; under ~ of poverty під тягарем злиднів; the ~ of war злигодні війни; ~ of weather негода; буря; 2) наголос; primary (secondary) ~ головний (другорядний) наголос (у слові); 3) муз. акцент; 4) перен. значення; to lay ~ on (upon) smth. надавати чомусь особливого значення; 5) тех. тиск; 6) тех. напруга; ~ limit гранична напруга; ~ relieving зняття напруги; 7) юр. арешт на майно; 8) псих. стрес; 2. v 1) ставити наголос; 2) перен. підкреслювати (щось), наголошувати (на чомусь); 3) тех. створювати (викликати) напругу; 4) піддавати дії зовнішньої сили.... смотреть
stress: übersetzungstʀɛsmStress mstress stress [stʀεs] Substantif masculin Stress masculin sans pluriel
1. n1) тиск, натиск2) напруження; зусилляunder stress of poverty - під тягарем злигоднів3) наголос; перен. значенняto lay stress on - підкреслювати, на... смотреть
Наплыв (Stress) Максимальное утолщение основных штрихов [линии, составляющие знак шрифта] в округлых буквах [алфавитный знак] или округлых частях бу... смотреть
[-strıs] suffвстречается в некоторых именах существительных, обозначающих лицо женского пола:seamstress - швеяsongstress - певица
1) напряжение; усилие || приводить в напряжённое состояние2) давление, нажим3) ударение- internal stress- syllable stress- web stress
(зовнішня) діянавантаженнязусиллянаголостискнапруженнянапружений станвипробовувати навантаженняробити наголоспіддавати напруженнюнапружуватиприводити в... смотреть
transcription, транскрипция: [ stres ]stress vi AmE infml I'm stressing again У меня опять стрессовое состояние stress vt AmE infml The whole affair st... смотреть
сущ.1) давление, нажим; любая сила, способная вызвать изменение или деформацию объекта;2) стресс; состояние психологического напряжения индивида, вызва... смотреть
{-strıs} suff встречается в некоторых именах существительных, обозначающих лицо женского пола: seamstress - швея songstress - певица
1. satellite transmission effects simulation - имитация воздействия взрывов на спутниковые линии передачи данных;2. structural engineering system solve... смотреть
I vi AmE infml I'm stressing again — У меня опять стрессовое состояние II vt AmE infml The whole affair stressed me a whole lot — Вся эта история привела меня в стрессовое состояние Don't stress her! — Не утомляй ее! That jerk stressed me — Этот придурок меня достал That stresses me a hell of a lot — Как меня все это достало!... смотреть
напряжение; нагрузка- allowable stress- breaking stress- design stress- failure stress- impact stress- internal stress- limiting stress- primary stress... смотреть
Напряжение.Интенсивность внутренне распределенных сил или их компонент, которые возникают в объеме под действием внешней нагрузки. Напряжение определяе... смотреть
• 1) /vt/ подвергать напряжению; 2) /in passive/ подвергнутый напряжению; 3) /in passive/ подчеркнутый • напряжение
1напряжение2подвергать напряжению3подчеркивать4подчеркнуть5выделять
1. стресс2. нагрузка3. напряжение4. напряженность* * *напряженность* * *• /vt/ подчеркивать• напряжение
(австр. тк. так)1) геол. стресс, одностороннее тектоническое давление2) мед. напряжение, нагрузка; стресс
1) физиол. стресс2) напряжение; усилие; нагрузка •- environmental stress- light stress- mental stress- water stress
стресс; создавать стресс anemic stress — анемический шок
mстресс; напряжение; усилие; нагрузка- stress anthropogène- stress climatique- stress écologique
1) усилие нагрузка напряжение напряженное состояние 2) подвергать напряжению приводить в напряженное состояние 3) ударение 4)делать ударение 5) (внешнее) воздействие 6) испытывать нагрузку... смотреть
(зовнішня) діянавантаження зусилля наголос тиск напруження напружений стан випробовувати навантаження робити наголос піддавати напруженню напружувати приводити в напружений стан... смотреть
-stress [-strıs] suff встречается в некоторых именах существительных, обозначающих лицо женского пола: seamstress - швея songstress - певица
I усилие; нагрузка; напряжение; напряженное состояние; стресс || подвергать напряжению; приводить в напряженное состояние II ударение || делать ударение III (внешнее) воздействие... смотреть
мед.гл. подчеркивать; создавать стресс, стресс; нагрузка; шок стрессовый * * * нагрузка, напряжение, напряжённость, стресс Англо-русский медицинский словарь.2012.... смотреть
Stress. См. Напряжение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
stress: translation The force acting across a given surface element divided by the area of the element.
усилие, подчёркивать (придавать особое значение), мех. напряжение, деформирующая сила
суф. образует имена существительные, обозначающих лиц женского пола; соответствует суффиксу -ster для лиц мужского пола cloistress — монахиня seamstress — швея... смотреть
{stres:}1. стресс känna stress--испытывать стресс
{strɛs}m стресс
подчеркивать; ставить ударение tech. подвергать напряжению давление, нажим; напряжение ударение; fig. значение; стресс mus. акцент
mодностороннее давление; стресс
mстресс, стрессовое состояние
Напряжение; давление, нажим- stress of money
диал.арест на имущество | налагать арест на имущество
n. давление, нажим, напряжение, напряженное состояние, ударение, акцент, значение, усилие, стресс
m стресс, напряжение; усилие; нагрузка stress anthropogènestress climatiquestress écologique
напряжение- constrained yield stress
напряжениеодностороннее давлениестресс
m 1) стресс 2) усилие; нагрузка, напряжение • stress périnatal
v перен. підкреслювати (щось), наголошувати (на чомусь)
v. ставить ударение, подчеркивать, подвергать напряжению
наголос, тиск, натиск, тиснення, напруження, стрес
m англ. стресс Итальяно-русский словарь.2003.
mстресс
1) напряжение 2) нагрузка 3) воздействие
(v) подчеркивать; подчеркнуть
напряжение, усилие (воен.)
Стрес
Стрес
Стрес
напряжение (в стекле) n
Смотри Напряжение.
(n) давление; стресс
Стресс
стрессовый; стресс
напряжение, стресс
Напряжение n
m стресс
давление
• стресс
Стресс
Стресс
стрес