coiled steel strip — стальная рулонная полоса
cold rolled strip — холоднокатаная лента
connecting strip of ice — <geogr.> перемычка ледяная
engage strip end — заправлять полосу в прокатный стан
front of strip mine — фронт работ карьера
molded rubber strip — резиновый профиль
strip aerial photography — маршрутная аэрофотосъемка
strip birch bark — драть бересту
strip collars roll — полоса оковывает валок
strip electron beam — ленточный электронный пучок
strip grounding conductor — ленточный заземлитель
substrate strip plate — основание полосковой платы
Смотреть больше слов в «Англо-русском техническом словаре»
[strɪp]полоса; полоска; лентаузкий кусок, участоквзлетно-посадочная полосадорожкарейка, планкакомиксстриптизраздевать; снимать, срывать; обнажатьраздев... смотреть
I 1. [strıp] n 1. 1) длинный, узкий кусок; лента; полоскаa strip of board /of wood/ - планка; рейкаa strip of adhesive tape - полоска липкого пластыря2... смотреть
strip: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 long, narrow pieceADJECTIVE ▪ long ▪ narrow, thin, tiny ▪ thick, wide ▪ Cut the meat into thick strips... смотреть
strip: translation Variant of a straddle. A strip is two puts and one call on a stock. A strap is two calls and one put on a stock. The puts and cal... смотреть
I 1. {strıp} n 1. 1) длинный, узкий кусок; лента; полоска a ~ of board /of wood/ - планка; рейка a ~ of adhesive tape - полоска липкого пластыря 2)... смотреть
1. сущ.1) общ. полоса, полоска, лентаSee:window strip2) фин. стрип* (ценная бумага, образовавшаяся при разбиении купонной облигации на несколько ценных... смотреть
• ___ mall • ___ poker • 77 Sunset ___ • Blondie, for one • Blondie or Beetle Bailey • Blondie or Cathy • Dilbert, as opposed to Bizarro • Dilbert, fo... смотреть
strip I 1. [strıp] n 1. 1) длинный, узкий кусок; лента; полоска a ~ of board /of wood/ - планка; рейка a ~ of adhesive tape - полоска липкого пластыр... смотреть
1. полоса; лента 2. сдирать (оболочку) , очищать (от изоляции) ; срывать (резьбу) 3. разрабатывать открытым способом 4. разбирать на части, демонти... смотреть
Ⅰstrip [strɪp] 1. n 1) раздева́ние (особ. о стриптизе) 2) разг. игрова́я фо́рма (спортивной команды) 2. v 1) сдира́ть, обдира́ть; снима́ть; обнажа́т... смотреть
strip: translationSynonyms and related words:Mystik tape, Scotch tape, abscind, adhesive tape, airstrip, amputate, annihilate, apron, ban, band, bandag... смотреть
1) полоска, (липкая) лента2) снимать (покрытие или плёнку); сдирать (напр. плёнку с подложки); отделять (напр. подложку от пигментной копии)3) монтажны... смотреть
1) бандажный 2) додаивать 3) магнитная карта 4) оголять 5) планка 6) пластинка 7) полоса 8) полоска 9) полосовой прокат 10) полосовый 11) полосообразный 12) полотнище 13) раздевать 14) слупливать 15) штрипс 16) штрипсовый • coiled steel strip — стальная рулонная полоса cold rolled strip — холоднокатаная лента connecting strip of ice — геогр. перемычка ледяная engage strip end — заправлять полосу в прокатный стан front of strip mine — фронт работ карьера molded rubber strip — резиновый профиль strip aerial photography — маршрутная аэрофотосъемка strip birch bark — драть бересту strip collars roll — полоса оковывает валок strip electron beam — ленточный электронный пучок strip grounding conductor — ленточный заземлитель substrate strip plate — основание полосковой платы - annular strip - bicharacteristic strip - bonding strip - breaker strip - butt strip - chart strip - cold-rolled strip - connecting strip - critical strip - dyeing strip - fanning strip - focal strip - hot-rolled strip - image strip - integral strip - jack strip - lamp-jack strip - landing strip - locking strip - match strip - nogging strip - screed strip - seal strip - seam strip - semiinfinite strip - shrinkage strip - single-lamp strip - slit strip - strip a casting - strip breakage - strip chart - strip coat - strip code - strip condition - strip conductor - strip coordinates - strip electrode - strip finder - strip foundation - strip inspection - strip insulation - strip lightguide - strip manifold - strip mill - strip mining - strip of convergence - strip of regularity - strip plasma - strip reel - strip region - strip steel - strip survey - strip the lead - strip the oil - strip thread - strip wire - terminal strip - twisted strip - wiring strip... смотреть
1. (грунтовая) взлётно-посадочная полоса, (грунтовая) ВПП (для взлёта и посадки лёгких самолётов) 2. (лётная) полоса 3. перемычка; накладка 4. лент... смотреть
1. полоса; лента; штрипс; рейка; планка 2. счищать; снимать (слой чего-л.) 3. электрическая шина 4. распалубливать, демонтировать опалубку- ai... смотреть
Strip: übersetzung Striptease; Entkleidungsnummer; Entkleidung * * * Strịp 〈m. 6〉 1. 〈kurz für〉 1.1 Striptease 1.2 Comicstrip 2.zugeschnittener u. ... смотреть
1. n 1) смужка; стрічка; довгий вузький кусок; 2) сторінка гумору (в газеті, журналі); 3) планка; 4) тех. прокладка; 5) штабове залізо (тж ~ iron); 6) ав. злітно-посадочна смуга (тж air ~, landing ~); 7) спорт. доріжка (для фехтування); ♦ ~ alert амер. чергування літаків на злітно-посадочній смузі; ~ lights вогні уздовж злітно-посадочної смуги; ~ map ав. маршрутна карта; ~ mining амер. відкритий видобуток (вугілля тощо); 2. v 1) різати на смужки (стрічки, довгі вузькі куски); 2) роздягатися, скидати одяг; to ~ of one's clothes роздягтися, скинути одяг; to ~ to the waist роздягтися до пояса; 3) роздягати, зривати (одяг); to ~ smb. to the skin роздягти когось догола; 4) здирати, обдирати; знімати, оголювати; очищати; to ~ disabled vehicles of ammunition військ. знімати боєприпаси з підбитих машин; 5) позбавляти (чогось — of); to ~ smb. of his honours позбавити когось нагород; 6) грабувати, віднімати (щось — of); to ~ smb. of his money відібрати у когось гроші; 7) знебарвлювати; 8) розбирати, демонтувати; 9) тех. зривати нарізку; 10) гірн. розкривати, розробляти; 11) хім. відганяти легкі фракції; 12) тіпати (льон тощо); 13) видоїти (корову); 14) видавлювати (ікру з риби); □ ~ down мор. знімати бігучий такелаж; ~ off здирати, зіскоблювати; ♦ ~ped of fine names, it is a swindle просто кажучи, це шахрайство.... смотреть
strip: übersetzung band UEFA ■ A flat, thin strip or loop of material displaying the manufacturer's design mark which may be used once or repeatedly o... смотреть
1. сущ. 1) а) полоса; полоска; лента - centre strip - median strip б) узкий кусок, участок (земли, воды) 2) взлетно-посадочная полоса Syn: air strip, landing strip 3) спорт. дорожка 4) рейка, планка 5) комикс Syn: comic strip 6) стриптиз Syn: striptease 2. гл. 1) а) раздевать; снимать, срывать; обнажать to strip smb. naked — раздеть донага б) раздеваться to strip to the waist for a physical examination — раздеться до пояса для медосмотра в) исполнять стриптиз 2) сдирать, обдирать; снимать верхний слой; зачищать 3) лишать (чего-л.) to strip smb. of all civil rights — лишить кого-л. всех гражданских прав 4) отнимать, отбирать (что-л. - of); лишать (чего-л. - of); грабить The thieves stripped the house of its valuables. — Воры унесли из дома все ценные вещи. 5) разбирать, демонтировать (тж. strip down) Your car will be in the garage for a few days as we have to strip the whole engine down to discover the fault. — Ваша машина несколько дней побудет в гараже, так как нам нужно будет разобрать двигатель для того, чтобы выяснить причину поломки. 6) тех. срывать резьбу • - strip down - strip off... смотреть
1) полоса; лента; планка; рейка 2) прокладка; накладка; подкладка 3) регулировочный клин; регулировочная планка (в направляющих станка) 4) разбирать; демонтировать 5) срывать, срывать резьбу 6) шина 7) вчт. полоса операций (в многопроцессорной системе) 8) фильм в отрезке, микрофильм в отрезке • to cut in strips — разрезать на полосы to strip down — разбирать; демонтировать to strip off — извлекать, удалять (напр. данные из файла) - abrasive cloth strip - adjustable jib strip - adjustable strip - adjusting strip - adjustment strip - ball strip - bearing strip - blade strip - bushing strip - butt strip - clamping strip - connection strip - edge strip - fit strip - fitting strip - guarding strip - guide strip - guidepath strip - identification strip - jib strip - keeper strip - magnetic strip - making-up strip - microfilm strip - packing strip - painted optical strip - peeled strip - reference strip - reflective strip - seaming strip - spring packing strip - strip of light - supporting strip - take-up strip - taper strip - terminal strip - thick iron strip - wear strip - wedge strip... смотреть
1) полоса; лента; планка; рейка 2) прокладка; накладка; подкладка 3) регулировочный клин; регулировочная планка (в направляющих станка) 4) разбирать; демонтировать 5) срывать, срывать резьбу 6) шина 7) вчт. полоса операций (в многопроцессорной системе) 8) фильм в отрезке, микрофильм в отрезке • to cut in strips — разрезать на полосы to strip down — разбирать; демонтировать to strip off — извлекать, удалять (напр. данные из файла) - strip of light- abrasive cloth strip- adjustable strip- adjustable jib strip- adjusting strip- adjustment strip- ball strip- bearing strip- blade strip- bushing strip- butt strip- clamping strip- connection strip- edge strip- fit strip- fitting strip- guarding strip- guide strip- guidepath strip- identification strip- jib strip- keeper strip- magnetic strip- making-up strip- microfilm strip- packing strip- painted optical strip- peeled strip- reference strip- reflective strip- seaming strip- spring packing strip- supporting strip- take-up strip- taper strip- terminal strip- thick iron strip- wear strip- wedge strip... смотреть
полоса, лента□ to strip an end — отгибать конец (рулона)- annealed strip- baling strip- black strip- brass strip- coiled strip- coiled steel strip- col... смотреть
1. v1) здирати, обдирати; знімати; оголювати2) роздягати(ся)3) позбавляти; відбирати; грабуватиstripped of fine names, it is a swindle - просто кажучи,... смотреть
віднімати, позбавляти; грабувати; розбирати, демонтувати strip of parliamentary immunity — = strip of parliamentary privilege позбавляти парламентської... смотреть
n1) стрічка, смуга2) злітно-посадкова смуга, ЗПС (як правило, грунтова)3) льотна смуга, ЛС•- flight progress strip- grass strip- landing strip- runway ... смотреть
strip: translation1) to artificially remove eggs or sperm by manual pressure on the sides of ripe fish for purposes of fish culture 2) an even piece of... смотреть
1) отделение купона (от основной облигации) || отделять (купон)2) покупка акции с целью получения (ближайшего) дивиденда3) особая форма тройного опцион... смотреть
Штрипс. 1) Полоса, более узкое, чем лист катаное изделие некоторой максимальной толщины и ширины, зависящих от типа металла. 2) Изделие, полученное пре... смотреть
Strip: translation1. For bonds, the process of removing coupons from a bond and then selling the separate parts as a zero coupon bond and interest payi... смотреть
віднімати, позбавляти; грабувати; розбирати, демонтувати strip of parliamentary immunity — = strip of parliamentary privilege позбавляти парламентської недоторканності (парламентського імунітету) strip of parliamentary privilege — = strip of parliamentary immunity strip a carstrip dividendsstrip of all powersstrip of citizenshipstrip of deputy's immunitystrip of emergency powersstrip of immunitystrip of moneystrip of one's moneystrip of privilegestrip of title... смотреть
полоса adhesive strip Crust, связующий слой casparian strip пал. утолщения на радиальных стенках клеток flight strip полоса залёта list strip Ost. внут... смотреть
раздеватьto strip a car — разг. "раздевать" автомобиль;to strip dividends — занизить размер дивидендов (в налоговой декларации)
1) полоса, полоска 2) выдавливать (икру или молоки) •- Casparian strip- wind forest strip* * *• выдавливать • полоса
сдирать, обдирать; снимать; обнажать лишать (чего-л.); отнимать; грабить раздевать(ся); снимать, срывать; разбирать, демонтировать длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска страничка юмора (в газете, журнале) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing strip) порча, разрушение... смотреть
1. стержень; полоска 2. снимать покров; сдирать полосу - cover strip- endless strip- thermoplastic welding strip
• 1) /vt/ очищать; 2) /in passive/ очищенный; 3) /in passive/ раздетый • лента
1) демонтировать; разбирать 2) лента; планка; полоса •- rim strip- traffic strip* * *снимать обшивку
• вырубать • лишать поверхностного покрова • нарушать почву • оголять • сводить
n1) длинный узкий кусок; лента, полоска 2) участок, полоса земли •- Gaza strip
1) полос(к)а 2) шина 3) полоса операций (в многопроцессорной системе ) - button strip - characteristic strip - data strip - demarcation strip - encoding strip - magnetic strip - magnetic-tape strip... смотреть
1полосообразный2аэрофотосъемочный маршрут; взлетная полоса; зона
1) полоса 2) шина 3) полосковая линия передачи • - antenna strip - digit-key strip - earthing strip - grounding strip - intermediate-frequency strip - type strip... смотреть
Strip. См. Штрипс. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
Strip {strip} m -s см. Striptease
англ. m -s, -sстриптиз, танец с раздеванием
мед.гл. выдавливать; соскабливать; отслаивать; удалять полоса; отделяемое; экстирпация подкожной вены Англо-русский медицинский словарь.2012.
Смужкашинасмугапозбавлятиздирати
узкая пластинка, полоса (узкая пластина), полоска
(n) особая форма тройного опциона; отделение купона; покупка акции с целью получения ближайшего дивиденда; полоса
стрижена облігація; облігація без купонів
сущ. авто † накладка
1) полос(к)а 2) шина 3) полоса операций ( в многопроцессорной системе )
n. длинный узкий кусок, лента, полоска; раздевание, разрушение, порча
v. раздевать, обнажать, снимать, срывать; лишать, отнимать, грабить
полоса, штрипс
strip: translationSee: DRAG STRIP.
см. striptease Итальяно-русский словарь.2003.
стрижена облігація; облігація без купонів
смужкашина смуга позбавляти здирати
смуга, здирати, здерти, роздягати
• лётная полоса • разоружить
полоса, лента - window strip
полоса; лента; рейка; комикс
сокр. от strip cartoon
Смотри Штрипс.
(v) отделять купон
срывать резьбу v
n (s1) стриптиз
spirt trips
полоса