Найдено 200+ «O»

OBERTH'S LAW

Англо-русский технический словарь

<rocket> закон ОбертаАнгло-русский технический словарь.

OEDEMERIDAE

Англо-русский технический словарь

узконадкрылыеАнгло-русский технический словарь.

OERSTIT

Англо-русский технический словарь

эрститАнгло-русский технический словарь.

OHM'S LAW

Англо-русский технический словарь

закон ОмаАнгло-русский технический словарь.

OLIGOCHAETA

Англо-русский технический словарь

малощетинковыеАнгло-русский технический словарь.

OLIGOTRICHA

Англо-русский технический словарь

малоресничныеАнгло-русский технический словарь.

ON POSITION

Англо-русский технический словарь

положение включенияАнгло-русский технический словарь.

OPHIUCUS

Англо-русский технический словарь

змееносецАнгло-русский технический словарь.

OPHIUROIDEA

Англо-русский технический словарь

змеехвосткиАнгло-русский технический словарь.

OPISTHOBRANCHIA

Англо-русский технический словарь

заднежаберныеАнгло-русский технический словарь.

OPISTHOPARIA

Англо-русский технический словарь

заднещечныеАнгло-русский технический словарь.

OR CIRCUIT

Англо-русский технический словарь

схема ИЛИАнгло-русский технический словарь.

OR CONNECTIVE

Англо-русский технический словарь

связка ИЛИАнгло-русский технический словарь.

OR ELEMENT

Англо-русский технический словарь

элемент ИЛИАнгло-русский технический словарь.

OR OPERATION

Англо-русский технический словарь

операция ИЛИАнгло-русский технический словарь.

ORBACH

Англо-русский технический словарь

<phys.> орбаховский– Orbach processАнгло-русский технический словарь.

ORBACH PROCESS

Англо-русский технический словарь

<phys.> процесс орбаховскийАнгло-русский технический словарь.

ORDOVICIAN

Англо-русский технический словарь

<geol.> ордовикскийАнгло-русский технический словарь.

ORIGANUM

Англо-русский технический словарь

душицаАнгло-русский технический словарь.

ORING SEAL

Англо-русский технический словарь

кольцевое уплотнениеАнгло-русский технический словарь.

OROBANCHE

Англо-русский технический словарь

заразихаАнгло-русский технический словарь.

ORTOAND CIRCUIT

Англо-русский технический словарь

схема ИЛИ - ИАнгло-русский технический словарь.

ORTOOR CIRCUIT

Англо-русский технический словарь

схема ИЛИ - ИЛИАнгло-русский технический словарь.

OSEEN FLOW

Англо-русский технический словарь

<phys.> течение ОзеенаАнгло-русский технический словарь.

OSMUNDA

Англо-русский технический словарь

чистоустАнгло-русский технический словарь.

OSTRACODA

Англо-русский технический словарь

ракушковыеАнгло-русский технический словарь.

OSTWALD VICSOSIMETER

Англо-русский технический словарь

<tech.> вискозиметр ОствальдаАнгло-русский технический словарь.

OTYPE TUBE

Англо-русский технический словарь

прибор О-типаАнгло-русский технический словарь.

OUDIN CURRENT

Англо-русский технический словарь

<med.> ток УденаАнгло-русский технический словарь.

OV

Англо-русский технический словарь

переполнениеАнгло-русский технический словарь.

A KIND OF

Англо-русский технический словарь

нечто вродеАнгло-русский технический словарь.

A MATTER OF TASTE

Англо-русский технический словарь

дело вкусаАнгло-русский технический словарь.

ABERRATION OF LIGHT

Англо-русский технический словарь

аберрация светаАнгло-русский технический словарь.

ABILITY TO OSCILATE

Англо-русский технический словарь

колеблемостьАнгло-русский технический словарь.

ABNORMALITY OF AXES

Англо-русский технический словарь

анормальность осейАнгло-русский технический словарь.

ABSENCE OF CONTROL

Англо-русский технический словарь

бесконтрольностьАнгло-русский технический словарь.

ABSENCE OF FAILURES

Англо-русский технический словарь

безотказностьАнгло-русский технический словарь.

ABSORB ODOR

Англо-русский технический словарь

поглощать запахАнгло-русский технический словарь.

ABSORPTION OF A SET

Англо-русский технический словарь

поглощение множестваАнгло-русский технический словарь.

ABSTRACTION OPERATOR

Англо-русский технический словарь

ламбда-операторАнгло-русский технический словарь.

ABUSE OF EQUIPMENT

Англо-русский технический словарь

плохое сбережение оборудованияАнгло-русский технический словарь.

ACADEMY OF SCIENCES

Англо-русский технический словарь

академия наукАнгло-русский технический словарь.

ACCELERATION OF CONVERGENCE

Англо-русский технический словарь

улучшение сходимостиАнгло-русский технический словарь.

ACCOMMODATION OF EYE

Англо-русский технический словарь

аккомодация глазаАнгло-русский технический словарь.

ACCUMULATION OF HEAT

Англо-русский технический словарь

накопление теплаАнгло-русский технический словарь.

ACCURACY OF MEASUREMENT

Англо-русский технический словарь

1) точность измерений2) верность измеренийАнгло-русский технический словарь.

ACCURACY OF READING

Англо-русский технический словарь

точность отсчетаАнгло-русский технический словарь.

ACETONE OIL

Англо-русский технический словарь

ацетоновое маслоАнгло-русский технический словарь.

ACHIEVE ORBIT

Англо-русский технический словарь

выходить на орбитуАнгло-русский технический словарь.

ACHROMATISM OF MAGNIFICATION

Англо-русский технический словарь

ахроматизм увеличенияАнгло-русский технический словарь.

ACHROMATISM OF POSITION

Англо-русский технический словарь

ахроматизм положенияАнгло-русский технический словарь.

ACID OXIDE

Англо-русский технический словарь

кислотный окиселАнгло-русский технический словарь.

ACKNOWLEDGMENT OF RECEIPT

Англо-русский технический словарь

квитированиеАнгло-русский технический словарь.

ACOUSTIC OHM

Англо-русский технический словарь

1) <acoust.> акустический ом2) акомАнгло-русский технический словарь.

ACOUSTICS OF BUILDINGS

Англо-русский технический словарь

строительная акустикаАнгло-русский технический словарь.

ACTIVATE OSCILLATOR

Англо-русский технический словарь

запускать генераторАнгло-русский технический словарь.

ACTIVATION OVERVOLTAGE

Англо-русский технический словарь

активационное перенапряжениеАнгло-русский технический словарь.

ACTIVE ONEPORT

Англо-русский технический словарь

активный двухполюсникАнгло-русский технический словарь.

ACTIVE OXYGEN

Англо-русский технический словарь

активный кислородАнгло-русский технический словарь.

ACTUAL OUTPUT

Англо-русский технический словарь

отдача эффективнаяАнгло-русский технический словарь.

ACUITY OF VISION

Англо-русский технический словарь

острота зренияАнгло-русский технический словарь.

ADD ORE

Англо-русский технический словарь

забрасывать рудуАнгло-русский технический словарь.

ADDITIVITY OF IRRADIATION

Англо-русский технический словарь

аддитивность облученияАнгло-русский технический словарь.

ADDITIVITY OF MEANS

Англо-русский технический словарь

аддитивность среднихАнгло-русский технический словарь.

ADJOINT OF MATRIX

Англо-русский технический словарь

сопряженная матрицаАнгло-русский технический словарь.

ADJUNCTION OF AN INTEGRAL

Англо-русский технический словарь

<math.> присоединение интегралаАнгло-русский технический словарь.

ADJUNCTION OF INTEGRAL

Англо-русский технический словарь

присоединение интегралаАнгло-русский технический словарь.

ADJUSTMENT OF MAGNET

Англо-русский технический словарь

юстировка магнитаАнгло-русский технический словарь.

ADMISSION OPENING

Англо-русский технический словарь

впускное отверстиеАнгло-русский технический словарь.

ADVANCEMENT OF A CALL

Англо-русский технический словарь

прохождение соединенияАнгло-русский технический словарь.

AFTER OVERHANG

Англо-русский технический словарь

свес кормыАнгло-русский технический словарь.

AGE ASBESTOS ORE

Англо-русский технический словарь

вылеживать асбестАнгло-русский технический словарь.

AGREE ON CONDITIONS

Англо-русский технический словарь

оговоритьсяАнгло-русский технический словарь.

AIR OUTLET

Англо-русский технический словарь

выход воздухаАнгло-русский технический словарь.

AIRDROME OF DEPARTURE

Англо-русский технический словарь

аэродром вылетаАнгло-русский технический словарь.

AIRDROME OF DESTINATION

Англо-русский технический словарь

аэродром конечной точки маршрутаАнгло-русский технический словарь.

AIRFOIL OUTLINE

Англо-русский технический словарь

контур профиля крылаАнгло-русский технический словарь.

AIRPORT OF DEPARTURE

Англо-русский технический словарь

аэропорт вылетаАнгло-русский технический словарь.

AIRPORT OF DESTINATION

Англо-русский технический словарь

аэропорт назначенияАнгло-русский технический словарь.

ALGEBRA OF SETS

Англо-русский технический словарь

алгебра множествАнгло-русский технический словарь.

ALGEBRAIC OVER

Англо-русский технический словарь

алгебраический относительно...Англо-русский технический словарь.

ALIGNMENT OF ROAD

Англо-русский технический словарь

трасса дорогиАнгло-русский технический словарь.

ALKALIREFINING OF OIL

Англо-русский технический словарь

щелочная очистка маслаАнгло-русский технический словарь.

ALL AT ONCE

Англо-русский технический словарь

неожиданноАнгло-русский технический словарь.

ALL OR NONE DATA

Англо-русский технический словарь

1) <math.> данные типа "да или нет"2) дихотомияАнгло-русский технический словарь.

ALL OVER AGAIN

Англо-русский технический словарь

сначалаАнгло-русский технический словарь.

ALLOCATION OF SAMPLE

Англо-русский технический словарь

распределение объектов по выборкеАнгло-русский технический словарь.

ALLOW ORDERING

Англо-русский технический словарь

упорядочение сплаваАнгло-русский технический словарь.

ALTOCUMULUS OPACUS

Англо-русский технический словарь

1) <meteor.> облака высококучевые непросвечивающие2) облака высококучевые плотныеАнгло-русский технический словарь.

ALTOSTRATUS OPACUS

Англо-русский технический словарь

<meteor.> облака высокослоистые непросвечивающиеАнгло-русский технический словарь.

ALUNITE ORE

Англо-русский технический словарь

<mining> порода алунизированнаяАнгло-русский технический словарь.

AMOUNT OF ADVANCE

Англо-русский технический словарь

длина проходкиАнгло-русский технический словарь.

AMOUNT OF AILERON

Англо-русский технический словарь

<phys.> кренАнгло-русский технический словарь.

AMOUNT OF DRIVAGE

Англо-русский технический словарь

<energ.> проходкаАнгло-русский технический словарь.

AMOUNT OF INFORMATION

Англо-русский технический словарь

количество информацияАнгло-русский технический словарь.

AMOUNT OF UNCERTAINTY

Англо-русский технический словарь

величина неопределенностиАнгло-русский технический словарь.

AMPHOTERIC OXIDE

Англо-русский технический словарь

амфотерный окиселАнгло-русский технический словарь.

AMPLITUDE OF A POINT

Англо-русский технический словарь

<geom.> угол точки полярныйАнгло-русский технический словарь.

AMPLITUDE OF OSCILLATION

Англо-русский технический словарь

размах колебанияАнгло-русский технический словарь.

ANALYSIS OF CAUSES

Англо-русский технический словарь

<math.> анализ причинныйАнгло-русский технический словарь.

ANALYSIS OF VARIANCE

Англо-русский технический словарь

1) вариационный анализ2) <math.> анализ дисперсионный3) дисперсионный анализАнгло-русский технический словарь.

ANCHORING OF BEDPLATE

Англо-русский технический словарь

закрепление фундаментной плитыАнгло-русский технический словарь.

AND OPERATION

Англо-русский технический словарь

операция ИАнгло-русский технический словарь.

ANDTO OR CIRCUIT

Англо-русский технический словарь

схема И - ИЛИАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF ALTITUDE

Англо-русский технический словарь

угловая высотаАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF APPROACH

Англо-русский технический словарь

передний угол проходимостиАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF ASPECT

Англо-русский технический словарь

угол обзораАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF ATTACHMENT

Англо-русский технический словарь

азимут привязкиАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF ATTACK

Англо-русский технический словарь

<phys.> угол атакиАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF BANK

Англо-русский технический словарь

угол кренаАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF BITE

Англо-русский технический словарь

угол захватаАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF CAMBER

Англо-русский технический словарь

угол развала колесАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF CIRCUMFERENCE

Англо-русский технический словарь

вписанный уголАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF CONNECTION

Англо-русский технический словарь

угол привязкиАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF CONTACT

Англо-русский технический словарь

угол обхватаАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF CONTINGENCE

Англо-русский технический словарь

<geom.> угол смежностиАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF CONVERGENCE

Англо-русский технический словарь

угол конвергенцииАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF DEFLECTION

Англо-русский технический словарь

угол рассеянияАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF DIG

Англо-русский технический словарь

угол внедренияАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF DRIFT

Англо-русский технический словарь

угол сносаАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF ELEVATION

Англо-русский технический словарь

угол местаАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF FLARE

Англо-русский технический словарь

угол развала бортов суднаАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF INCIDENCE

Англо-русский технический словарь

1) угол атаки2) <scient.> угол паденияАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF LAG

Англо-русский технический словарь

угол отставанияАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF LEAD

Англо-русский технический словарь

угол опереженияАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF PITCH

Англо-русский технический словарь

угол галопированияАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF POLARIZATION

Англо-русский технический словарь

угол полной поляризацииАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF PRISM

Англо-русский технический словарь

отклоняющий угол призмыАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF REPOSE

Англо-русский технический словарь

угол естественного откосаАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF ROTATION

Англо-русский технический словарь

угол вращенияАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF RUN OF WATERLINE

Англо-русский технический словарь

угол выхода ватерлинииАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF SIGHT

Англо-русский технический словарь

угол визированиеАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF SITE

Англо-русский технический словарь

угол местностиАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF SITUATION

Англо-русский технический словарь

угол положенияАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF SLIDE

Англо-русский технический словарь

угол скольженияАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF SLOPE

Англо-русский технический словарь

угол откосаАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF STALL

Англо-русский технический словарь

критический угол атакиАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF TAPER

Англо-русский технический словарь

конусностьАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF THREAD

Англо-русский технический словарь

угол профиляАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF TRIM

Англо-русский технический словарь

угол дифферентаАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF TURN

Англо-русский технический словарь

угол разворотаАнгло-русский технический словарь.

ANGLE OF YAW

Англо-русский технический словарь

угол рысканияАнгло-русский технический словарь.

ANGULAR OSCILLATIONS

Англо-русский технический словарь

угловые колебанияАнгло-русский технический словарь.

ANIMAL OIL

Англо-русский технический словарь

животное маслоАнгло-русский технический словарь.

ANODIC OXIDATION

Англо-русский технический словарь

анодное окислениеАнгло-русский технический словарь.

ANTIBONDING ORBITAL

Англо-русский технический словарь

<phys.> орбита антисамосвязывающаяАнгло-русский технический словарь.

APERTURE OF A BRIDGE

Англо-русский технический словарь

отверстие мостаАнгло-русский технический словарь.

APERTURE OF ANTENNA

Англо-русский технический словарь

раствор антенныАнгло-русский технический словарь.

APEX OF ARCH

Англо-русский технический словарь

вершина аркиАнгло-русский технический словарь.

APEX OF CRACK

Англо-русский технический словарь

вершина трещиныАнгло-русский технический словарь.

APEX OF TEAR

Англо-русский технический словарь

устье рваниныАнгло-русский технический словарь.

APPEARANCE OF FRACTURE

Англо-русский технический словарь

вид поверхности изломаАнгло-русский технический словарь.

APPLICATION OF FORCE

Англо-русский технический словарь

приложение силыАнгло-русский технический словарь.

APPLICATION OF LOAD

Англо-русский технический словарь

1) приложение нагрузки2) нагружениеАнгло-русский технический словарь.

ARBITRARY ORIGIN

Англо-русский технический словарь

произвольное началоАнгло-русский технический словарь.

ARC OF CIRCLE

Англо-русский технический словарь

дуга окружностиАнгло-русский технический словарь.

ARC OF CONTACT

Англо-русский технический словарь

дуга захватаАнгло-русский технический словарь.

ARC OF CURVE

Англо-русский технический словарь

дуга кривойАнгло-русский технический словарь.

ARC OF CYCLOID

Англо-русский технический словарь

арка циклоидыАнгло-русский технический словарь.

ARC OF PARALLEL

Англо-русский технический словарь

дуга параллелиАнгло-русский технический словарь.

ARCHIMEDIAN ORDERED

Англо-русский технический словарь

архимедовски расположенныйАнгло-русский технический словарь.

AREA OF ACTION

Англо-русский технический словарь

область действияАнгло-русский технический словарь.

AREA OF AMBIGUITY

Англо-русский технический словарь

площадь неопределенностиАнгло-русский технический словарь.

AREA OF FORCE

Англо-русский технический словарь

площадь эпюры нагрузкиАнгло-русский технический словарь.

ARM OF AN ANGLE

Англо-русский технический словарь

луч углаАнгло-русский технический словарь.

ARM OF NETWORK

Англо-русский технический словарь

ветвь электрической схемыАнгло-русский технический словарь.

ARMSTRONG OSCILLATOR

Англо-русский технический словарь

<radio> генератор с настроенными анодом и сеткойАнгло-русский технический словарь.

ARRANGEMENT OF WIRES

Англо-русский технический словарь

разводка проводовАнгло-русский технический словарь.

ARRAY OF CORES

Англо-русский технический словарь

матрица из магнитных сердечниковАнгло-русский технический словарь.

ARRIS OF SLAB

Англо-русский технический словарь

ребро плитыАнгло-русский технический словарь.

AS A MATTER OF FACT

Англо-русский технический словарь

1) фактически2) на самом деле3) в сущностиАнгло-русский технический словарь.

AS IS OBVIOUS

Англо-русский технический словарь

как видноАнгло-русский технический словарь.

AS OPPOSED TO

Англо-русский технический словарь

в отличии отАнгло-русский технический словарь.

AS THE MATTER OF FACT

Англо-русский технический словарь

ведьАнгло-русский технический словарь.

ASSEMBLY OF A MOSAIC

Англо-русский технический словарь

монтаж фотопланаАнгло-русский технический словарь.

BARKHAUSENKURZ OSCILLATOR

Англо-русский технический словарь

<radio> генератор БаркхузенаАнгло-русский технический словарь.

BARTLEY OSCILLATOR

Англо-русский технический словарь

1) <radio> генератор трехточечный с индуктивной связью2) трехточкаАнгло-русский технический словарь.

CARTESIAN OVAL

Англо-русский технический словарь

овал декартовАнгло-русский технический словарь.

COLPITTS OSCILLATOR

Англо-русский технический словарь

1) емкостная трехточка2) <radio> генератор трехточный с емкостной связьюАнгло-русский технический словарь.

CW OPERATION

Англо-русский технический словарь

<phys.> режим стационарныйАнгло-русский технический словарь.

EINSTEIN'S LAW OF GRAVITATION

Англо-русский технический словарь

закон тяготения ЭйнштейнаАнгло-русский технический словарь.

GALILEO'S LAW OF INERTIA

Англо-русский технический словарь

закон инерцииАнгло-русский технический словарь.

GOODYEAR OUTSOLE

Англо-русский технический словарь

рантовая обувная подошваАнгло-русский технический словарь.

HARTLEY OSCILLATOR

Англо-русский технический словарь

1) индуктивная трехточка2) <radio> генератор ХартлиАнгло-русский технический словарь.

I O CONTROLLER

Англо-русский технический словарь

контроллер ввода-выводаАнгло-русский технический словарь.

INSTITUTE OF ASTRONOMY

Англо-русский технический словарь

<astr.> институт АстрономическийАнгло-русский технический словарь.

INSTITUTE OF ASTROPHYSICS

Англо-русский технический словарь

<astr.> институт АстрофизическийАнгло-русский технический словарь.

KUKRUZE OIL SHALE

Англо-русский технический словарь

<energ.> сланец кукерскийАнгло-русский технический словарь.

MEISSNER OSCILLATOR

Англо-русский технический словарь

1) <tech.> генератор Мейснеровский2) генератор с индуктивной обратной связьюАнгло-русский технический словарь.

NAND OPERATION

Англо-русский технический словарь

операция НЕ - ИАнгло-русский технический словарь.

NEWTON'S LAW OF GRAVITATION

Англо-русский технический словарь

закон всемирного тяготения НьютонаАнгло-русский технический словарь.

NOR OPERATION

Англо-русский технический словарь

операция НЕ - ИЛИАнгло-русский технический словарь.

NOT OPERATION

Англо-русский технический словарь

операция НЕАнгло-русский технический словарь.

NOT OR CIRCUIT

Англо-русский технический словарь

схема НЕ ИЛИАнгло-русский технический словарь.

QFACTOR OF LASER

Англо-русский технический словарь

добротность лазераАнгло-русский технический словарь.

RF OSCILLATOR

Англо-русский технический словарь

1) <radio> генератор высокой частоты2) датчик высших частотАнгло-русский технический словарь.

SHF OSCILLATOR

Англо-русский технический словарь

генератор сантиметрового диапазонаАнгло-русский технический словарь.

SYLVESTER'S LAW OF UNITY

Англо-русский технический словарь

теорема сильвестра о нуль-многообразияхАнгло-русский технический словарь.

VEE OF ENGINE

Англо-русский технический словарь

развал блока цилиндровАнгло-русский технический словарь.

WIENBRIDGE OSCILLATOR

Англо-русский технический словарь

генератор по схеме моста ВинаАнгло-русский технический словарь.

O

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I n =, =пятнадцатая буква немецкого алфавитаII = Ost(en)В = восток, остБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

O. F. M.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

=Ordinis Fratrum Minorum лат. рел.орден меньших братьев, орден францисканцев ( миноритов )Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

O. L.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= Oberlausitzверхний Лаузиц, верхняя Лужица (ГДР)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

O. P.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= Ordinis Praedicatorum лат. рел.орден проповедников, орден доминиканцевБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

O. S. B.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= Ordinis Sancti Benedicti лат. рел.орден бенедиктинцевБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OASE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -nоазис (тж. перен.)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBEINE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

plмед. о-образные ноги; шутл. ноги колесом, кривые ногиБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERARMKNOCHEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mсм. OberarmbeinБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERBACKEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m1) анат. челюсть2) верхний слой, верхний пластБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERBEFEHLSHABER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mглавнокомандующийБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERBEGRIFF

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mширокое ( родовое ) понятиеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERBEHÖRDE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fвысшая инстанцияБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERBERG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mгеол. покрывающая пустая порода; порода кровли; наносыБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERBODEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mверхний слой почвыБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERBOOTSMANN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m мор.обер-боцманБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERDECK

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n1) верхняя палуба2) ав. верхняя плоскость3) верхний этаж (двухэтажного автобуса или троллейбуса)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERDECKOMNIBUS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mдвухэтажный троллейбус ( автобус )Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERDEUTSCH

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

nюжнонемецкие диалектыБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERDEUTSCHE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

sub1) m, f житель, жительница Южной Германии2) n см. OberdeutschБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERDEUTSCHLAND

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

nЮжная ГерманияБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERDOMINANTE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f муз.ведущая доминантаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERDORF

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

nверхняя часть села (расположенная на возвышенности)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERDREMPEL

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m гидр.король верхней головы (шлюза)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFACH

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n текст.верхний зевБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFELD

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n эл.поле высших гармоникБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFELDAPOTHEKER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mподполковник фармацевтической службыБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFELDHERR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mверховный главнокомандующийБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFELDVETERINÄR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mподполковник ветеринарной службыБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFLAMMENOFEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m мет.печь с верхним пламенемБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFLÄCHENAUFKOHLUNG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f тех.цементация, карбюризацияБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFLÄCHENBERIESELUNG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fповерхностное орошениеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFLÄCHENENERGIE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f физ., хим.поверхностная энергияБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFLÄCHENENTLASTUNGSANLAGE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f гидр.поверхностный водосбросБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFLÄCHENENTWÄSSERUNG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f гидр.поверхностное осушение, открытый ( поверхностный ) дренажБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFLÄCHENGESTALTUNG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fформа ( конфигурация ) поверхностиБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFLÄCHENKONDENSATOR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m тех.поверхностный конденсаторБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFLÄCHENRÜTTLER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m тех.поверхностный вибраторБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFLÄCHENWELLEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

pl океан.поверхностные волныБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFLÄCHENWIDERSTAND

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m тех.поверхностное сопротивлениеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFLÜGEL

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mфрамугаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFRANKE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mжитель Верхней ФранконииБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFRÄNKISCHE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

sub nюжнофранкский диалектБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERFÄHNRICH

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m воен.обер-фенрихБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERGERICHT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n швейц.(верховный) суд кантонаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERGESCHOß

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

nверхний этажБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERGESTELL

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n1) авт. кузов2)Obergestell des Hochofens — верхняя часть горна доменной печиБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERGEWALT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fверховная властьБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERHAND

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});f1) запястье; тыльная часть руки2) превосходство; преимуществоdie Oberhand behalten ( bekommen, erhalten, gewin

OBERHANDAUFSCHLAG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mудар сверху (теннис)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERHANDELSSCHULE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fсреднее коммерческое учебное заведениеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERHAUPT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n1) глава, руководитель; начальникOberhaupt der Regierung — глава правительстваsich zum Oberhaupt aufwerfen — объявить себя главой (чего-л.)2) гидр. верхняя голо

OBERHAUS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

nверхняя палата (парламента); палата лордов (в Англии)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERHAUT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fанат. верхний слой кожи; эпидермис; эпителийБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERHERR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m1) глава, повелительj-s Oberherr werden — подчинить себе кого-л., взять верх над кем-л.2) ист. сеньор; сюзеренБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.

OBERHERRLICHKEIT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fверховная властьБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERHIRT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m церк.архипастырьБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERHITZE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fверхний огонь (в духовом шкафу газовой плиты)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERKÖRPER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mверхняя часть туловищаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLANDESGERICHTSPRÄSIDENT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mпредседатель верховного суда земли (ФРГ, Австрия)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLANDESGERICHTSRAT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mчлен верховного суда земли (ФРГ, Австрия)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLAUF

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mверхнее течение (реки), верховьеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLAUFSTRECKE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fучасток верхнего течения рекиБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLAUSITZ

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =Оберлаузиц, Верхняя Лужица (область в ГДР)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLEIB

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mсм. OberkörperБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLEITUNGSDRAHT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mвоздушный контактный проводБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLEITUNGSGELENKOMNIBUS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mсочленённый троллейбусБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLEITUNGSOMNIBUS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mтроллейбусБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLEUTNANT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m (сокр. Oblt.)обер-лейтенант, старший лейтенантOberleutnant zur See — обер-лейтенант флота, старший лейтенант флотаБольшой немецко-русский и русско-немецкий сло

OBERLICHT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

nверхний свет; окно ( фонарь ) верхнего светаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLICHTREFLEKTOR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mотражатель верхнего светаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLID

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

nверхнее векоБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLIEGER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, =земельный участок (расположенный в верховье реки)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLIGASPIEL

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

nвстреча команд высшей лиги (футбол)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLIGIST

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -en, -enкоманда ( спортсмен ) высшей лигиБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLIPPE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f анат.верхняя губаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLOTSE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mстарший лоцманБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLUFT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f тех.вторичный воздух, верхнее дутьёБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLYZEUM

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

nвысший лицей (среднее женское учебное заведение)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERLÄNDER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, =житель возвышенной ( горной ) местностиБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERMAAT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m воен. мор.обер-маат, старший унтер-офицер флота, старшина 1-й статьиБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERMACHER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m разг.главный заправила, заводилаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERMACHT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f1) высшая власть2) превосходствоБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERMANN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mсм. ObmannБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERMANUAL

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n муз.верхняя клавиатураБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERMASCHINERIE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f театр.механизмы сцены, расположенные на колосникахБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERMEISTER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m1) старший мастер, обер-мастер2) обер-мейстер (звание младшего командного состава полиции)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERRÜBE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fбрюкваБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERSCHARFÜHRER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mобер-шарфюрер (фельдфебель войск СС в фашистской Германии)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERSCHENKELBEIN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n анат.бедренная костьБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERSCHENKELHANG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mвис на бёдрах (гимнастика)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERSCHICHT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f1) верхний слой, верхняя прослойка2) перен. высшие круги; верхние слой (общества)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERSCHULRAT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mсоветник по полным средним школам (ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERSCHWESTER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fстаршая (медицинская) сестраБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERSCHÜTZE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m воен.старший стрелокБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERSTALLMEISTER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mобер-шталмейстер (придворный чиновник)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERSTAPOTHEKER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mполковник фармацевтической службыБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERSTARZT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mполковник медицинской службыБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERSTE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

sub1) m, f начальник, начальница; шеф2) ndas Oberste zu unterst kehren — перевернуть всё вверх дномБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERSTEIGER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m горн.старший штейгерБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERSTIMME

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f муз.верхний голосБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERSTOCK

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mверхний этажБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERSTOLLEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m геол.разведочная штольняБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERSTUDIENDIREKTOR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mдиректор полной средней школы (ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERSTUFE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fверхняя ступень; 5-10 классы общеобразовательной школы (ГДР)wissenschaftliche Oberstufe — 11-13 классы средней школы (дающие право поступления в высшие учебные

OBERSTURMFÜHRER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mобер-штурмфюрер (обер-лейтенант войск СС в фашистской Германии)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERVERWALTUNG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fглавное управлениеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERVETERINÄR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mобер-лейтенант ветеринарной службыБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERVOLTA

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Iсм. Volta II 2)II n -sВерхняя ВольтаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERVOLTAER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, =житель Верхней ВольтыБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERWAGENSCHEIBE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f ж.-д.верхний хвостовой сигнальный дискБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBERWASSERKANAL

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m гидр.канал верхнего бьефаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBIGE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

sub m, f, nвышеупомянутый, вышеупомянутая, вышеупомянутоеaus Obigem ist zu ersehen, daß... — канц. из сказанного видно, что...(ich) verbleibe der Obige... — оста

OBJEKTABSTAND

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m фоторасстояние до (снимаемого) объектаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBJEKTIVATION

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =объективация, опредмечивание, овеществлениеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBJEKTTRÄGER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mпредметное стекло (для исследования под микроскопом и т. п.)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBLATION

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -enжертвоприношение, пожертвование; подношениеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBLIGO

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s, -sобязательство; поручительство; ответственность; гарантия; фин. облигоfür j-n sein Obligo geben — ручаться за кого-л.außer Obligo sein ( bleiben ) — не бы

OBLONG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s, -e и -enпрямоугольник; прямоугольное строениеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBLT.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= Oberleutnantст. л-т = старший лейтенантБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBMACHT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -en1) превосходство, перевес сил2) большая силаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBMANN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -(e)s, Obmänner и Obleuteстарший, староста, старшинаObmann der Geschworenen — юр. старшина присяжных заседателейБольшой немецко-русский и русско-немецкий слова

OBOE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -n муз.гобойБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBRALDRUCK

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m полигр.обральдрукБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBRIGKEIT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -enначальство; властьdie Obrigkeit ausüben — руководитьБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBRIST

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -en, -en уст.см. OberstБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBSEKRATION

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -enнастоятельная ( убедительная ) просьбаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBSERVANZ

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -enобычай; предписание; строгое правилоБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBSERVATOR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, ..torenнаблюдатель ( научный сотрудник ) обсерваторииБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBSESSION

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -en1) занятие, взятие, захват2) одержимость; навязчивая идеяБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBSIDIAN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, -e геол.обсидиан, вулканическое стеклоБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBSISTENZ

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -enсопротивлениеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBSKURANT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -en, -enобскурант, мракобесБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBSKURITÄT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -en1) неясность; неизвестность2) мракобесие; невежествоБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBST.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= OberstполковникБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBSTAKEL

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s, =препятствие, помеха; затруднение; сопротивлениеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBSTANLAGE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fфруктовый сад (общественный)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OBSTART

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fвид фруктов ( плодов )Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OCHSENKALB

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

nбычокБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ODEUR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

фр. n -s, -s и -eаромат; духиБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OFENER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, = уст.1) печник2) пекарьБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OHRENROBBEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

pl зоол.ушастые тюлени (Otariidae)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OHRENSCHMALZ

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

nушная сераБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OMPI

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= Organisation mondiale de la propriété intellectuelle фр., Weltorganisation für geistiges EigentumВОИС = Всемирная организация интеллектуальной собственностиБол

OPTOMETRIE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, ..rien мед.определение рефракции глазаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORANJEFREISTAAT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mОранжевая Республика (провинция Южно-Африканской Республики)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORATIO RECTA

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

лат. f = = грам.прямая речьБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORDNUNGSRUF

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mпризыв ( реплика, призывающая ) к порядку; замечание (по поводу нарушения порядка; б. ч. на собрании)j-m einen Ordnungsruf erteilen — призвать кого-л. к порядку

ORGANTRANSPLANTATION

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fтрансплантация ( пересадка ) органовБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORGEL

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -nорганБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORLOGSCHIFF

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n уст.военный корабльБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORLÉANS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -'(город) ОрлеанБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORNAMENT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -(e)s, -eорнаментБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORNAMENTFORM

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fформа орнаментаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORNAMENTIK

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =орнаментикаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORNIS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I m = текст.орнисII f =мир птиц; орнитофаунаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORNITHOLOGIE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =орнитологияБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORNITHOLOG{(}E{)}

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m ..gen, ..genорнитологБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OROGENIE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =орогения (учение о горообразовании)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OROHYDROGRAPHIE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =орогидрографияБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OROLOGIE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f = геогр.орологияБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORPHEUM

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s, Orpheenконцертный зал; помещение для оркестра (в парке)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORRE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, =см. OrderБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORRER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, = н.-нем.см. OrderБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTHOCHROMASIE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f = фотоортохроматизацияБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTHODOXIE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =ортодоксальностьБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTHODROME

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -n геод.ортодромияБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTHOEPIE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =орфоэпияБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTHOPÄDIEMECHANIKER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mтехник-ортопедБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTHOPÄD{(}E{)}

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m ..den, ..denврач-ортопедБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTKREUZ

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n горн.пересечение горизонтальных выработокБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTMANN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -(e)s, ..männer уст.третейский судьяБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTPFAHL

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m стр.набивная сваяБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSBEFUND

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m юр.данные обследования местаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSBESATZUNG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f воен.гарнизонБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSBESCHREIBUNG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fописание местностиБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSBESTIMMUNG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fопределение местонахождения, локацияБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSBEVÖLKERUNG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fместное население, население посёлкаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSBEZEICHNUNG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fобозначение ( название ) местностиБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSDIENST

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m воен.гарнизонная службаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSFUNK

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mместная радиотрансляционная сетьБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSKOMMANDANT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m воен.комендант гарнизонаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSKOMMANDANTUR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f воен.гарнизонная комендатураБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSKUNDE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fкраеведениеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSNAME

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mназвание населённого пункта ( места, местности )Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSPFAHL

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

см. OrtpfahlБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSPOLIZEI

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f1) местная полиция (Австрия)2) городская полиция (ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORTSVERKEHR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m1) местное сообщение ( движение )2) местные перевозкиБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSKULATION

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -en мат.соприкосновениеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSLO

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s(город) ОслоБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSLOFJORD

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mОсло-фьорд (залив в Норвегии)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSTERMONAT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

mапрельБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSTERWEITERUNG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fdie Osterweiterung der NATO — расширение НАТО на востокБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OSZE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in EuropaОБСЕ = Организация по безопасности и сотрудничеству в ЕвропеБольшой немецко-русский и русско-немецкий с

K. O.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

=Knockout англ.нокаут (бокс)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

KONG LEOPOLD OG DRONNING ASTRID LAND

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

nБерег Леопольда и Астрид (часть Антарктиды)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

MASKAT UND OMAN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Оман и Маскат (британский протекторат на Аравийском полуострове)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

MITTLERER OSTEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Средний ВостокБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

NAHER OSTEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Ближний ВостокБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

NATIONALES OLYMPISCHES KOMITEE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. NOK)Национальный олимпийский комитет (НОК)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

NOBLESSE OBLIGE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

фр.положение обязываетБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

Время запроса ( 1.083426691 сек)
T: 1.09008603 M: 1 D: 0